Podnapisi za Battlestar Galactica (2004) Sezona: 2 Epizoda: 20

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster Battlestar Galactica (2004) - Lay Down Your Burdens, Part (2)

Splošno

ID 157268

Pošiljatelj MatAt

Datum 29.04.2006 @ 22:15:14

OMDb 386717

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS 23,976

Velikost 18.74 KiB

Število datotek 1

Prenosi 890

Release

Battlestar.Galactica.S02E20.DSR.XviD-XOR

Podatki o epizodi

Sezona 2

Epizoda 20

Naslov Lay Down Your Burdens, Part (2)

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[priredba] Battlestar Galactica

Opis

Lay Down Your Burdens, part 2

Povezano

Vsi podnapisi za to epizodo

Vsi podnapisi za to epizodo v tem jeziku

Vsi podnapisi za to sezono

Vsi podnapisi za to sezono v tem jeziku

Vsi podnapisi za to serijo

Vsi podnapisi za to serijo v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	Battlestar Galactica (2004) Sezona: 2 Epizoda: 20 Battlestar.Galactica.S02E20.DVDRip.XviD-BiA		702	1	morient...	14.01.2007

Ime datoteke	Velikost
Battlestar.Galactica.S02E20.DSR.XviD-XOR_slo.srt	47238

1
00:00:00,320 --> 00:00:02,840
Cylone so ustvarili ljudje

2
00:00:03,340 --> 00:00:06,170
Razvili so se

3
00:00:06,630 --> 00:00:09,410
In se uprli

4
00:00:10,040 --> 00:00:13,120
Obstaja več kopij

5
00:00:16,640 --> 00:00:19,130
In imajo načrt

6
00:00:20,780 --> 00:00:22,910
V prejšnjih epizodah...

7
00:03:15,070 --> 00:03:17,370
Okupirana Caprica

8
00:03:34,310 --> 00:03:35,680
...