Hacking Democracy (2007) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).
Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.
Splošno

ID 221158

Pošiljatelj NeoGuardian

Datum 18.05.2007 @ 17:16:56

OMDb 428371

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS 29,97

Velikost 35.51 KiB

Število datotek 1

Prenosi 1050

Release

Hacking.Democracy.2007.DVDRip.XviD-SiNK

Opis

Skozi film sledimo skupini ameriških državljanov pod vodstvom Bev Harris, ki raziskuje možnosti volilnih prevar in odkriva mnoge pomanjkljivosti elektronskih volilnih naprav. Film je resnično nujen za vsakogar, ki mu demokracija in svobodne volitve niso španska vas.

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Seznam datotek
Ime datoteke Velikost
Slovenski podnapisiHacking Democracy.srt
95910
Predogled podnapisa
1
00:00:16,485 --> 00:00:19,503
Amerika, največja
demokracija na Svetu.

2
00:00:19,503 --> 00:00:24,799
In v njenem središču je
volilni glas, volja ljudstva.

3
00:00:24,799 --> 00:00:28,424
Toda, kako lahko vemo, ali
so glasovi prešteti pravilno?

4
00:00:28,424 --> 00:00:32,565
In, če tega ne moremo vedeti,
kaj sploh imamo?

5
00:00:32,565 --> 00:00:35,877
Demokracijo?!?

6
00:00:47,618 --> 00:00:52,617
SPREVRAČANJE
DEMOKRACIJE

7
...

 sollo 
poslano: približno pet let nazaj

Dober dokumentarec in dober prevod.

-----
Free your mind!
poslano: približno pet let nazaj

Hvala!

 

Podnapisi sicer pravilno delujejo tudi z verzijo:

Hacking.Democracy.WS.PDTV.XviD-SYS.avi 


-----
Ignorance is a weapon of mass destruction.
Anketa
    Najnovejša LCD/plazma TV v gospodinjstvu je znamke:
  • Gorenje

     (3 %)
  • Sony

     (14 %)
  • LG

     (31 %)
  • Philips

     (17 %)
  • Samsung

     (19 %)
  • Drugo

     (6 %)
  • Imamo katodnika

     (8 %)
  • Nimamo TVja

     (2 %)