Podnapisi za Halloween 5 (1989)

Ocena: Čakanje na 5 glasov (1 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Splošno

ID 96709

Pošiljatelj theGrimm

Datum 07.03.2005 @ 10:09:22

OMDb 139934

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format MicroDVD

Št. CDjev 1

FPS 29,97

Velikost 13.51 KiB

Število datotek 1

Prenosi 867

Opis

Velikost filma: 687.51

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	Halloween 5 (1989) Halloween.5.The.Revenge.of.Michael.Myers		304	1	fantacko	25.06.2008

Ime datoteke	Velikost
Halloween 5 (SLO).txt	29822

{10}{240}Prevod: MAT
{365}{500}NOČ ČAROVNIC 5
{4034}{4057}Umri ...
{4066}{4163}ti ... prasec!
{4528}{4553}Jamie ...
{4557}{4618}želim, da ostaneš v avtu.
{4961}{4992}Jamie!
{5000}{5068}Beži vstran!|- Ne dotikaj se ga, Jamie!
{5254}{5291}Dol!
{5827}{5871}Ne razumem, kaj se je zgodilo?
{5978}{6015}Mora biti tam doli!
{6491}{6504}Vrzi!
{6521}{6544}Vsi nazaj!
{8475}{8523}Tiho, Tuki.
{8578}{8621}Bodi tiho!
{9793}{9857}Ničesar ni zunaj, Tuki.
{10390}{10480}NOČ ČAROVNIC|Leto dni kasneje
{10550}{10685}OTROŠKA KLINIKA|Haddonfield, Illionis
{11281}{11302}Ne.
{11455}{11477}Ne!
{11638}{11726}Pridi, Jamie.|Pripravljeno je za kopanje.
{12084}{12104}Ne!
{12273}{12320}Jamie! Ne!
{12462}{12503}Vse je v redu.
{12511}{12564}Vse je v redu, draga.
{12591}{12629}Oh, Jamie.
{12662}{12674}Jamie ...
{12688}{12718}Jamie!
{12721}{12815}To je samo še ena nočna mora!
{12818}{12877}Oh ...|Oh.
...