Heist (2006) - S01E03 - Strife - Slovenski podnapisi

1
00:00:02,150 --> 00:00:03,250
<i>Če naredimo to pravilno,</i>

2
00:00:03,320 --> 00:00:04,800
<i>se bomo zapisali v zgodovino kot ekipa,</i>

3
00:00:04,880 --> 00:00:07,480
<i>ki je ukradla prestiž prestižnim nagradam,</i>

4
00:00:07,490 --> 00:00:09,120
<i>V Brightonu je podzemna garaža,</i>

5
00:00:09,180 --> 00:00:11,840
<i>katero loči stena od podzemnih
jaškov pod našo draguljarno.</i>

6
00:00:11,880 --> 00:00:13,530
<i>Moramo zvrtati skozi to steno,</i>

7
00:00:13,590 --> 00:00:15,140
<i>da bomo imeli dostop do teh jaškov.</i>

8
...