Podnapisi.NET Slovenščina Heroes (2006)	Jezik: Slovenščina Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Podnapisi.NET Slovenščina Heroes (2006)	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

Heroes (2006) - S02E11 - ? - Slovenski podnapisi

Ocena:

(9/10) (7 glasov)

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

256146
Doomer
04.12.2007 @ 17:12
424636

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
23,976
15.81 KiB
1
5863

Release Heroes.S02E11.HDTV.XviD-LOL

Podatki o epizodi

Sezona:
Epizoda:
Naslov:

2
11
?

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[priredba] Heroes

Opis Podnapisi zamenjani s popravljenimi.

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi za to epizodo

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Sorodni podnapisi

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	Heroes (2006) Sezona: 2 Epizoda: 11 Heroes.S02E011.DVDRiP.XviD-REWARD		212	1	morient...	17.09.2008

Ime datoteke	Velikost
Heroes - Season 02 - Episode 11 - Powerless.srt	42736

Predogled podnapisa

 1

00:00:00,780 --> 00:00:02,540

Doslej v Herojih...

2

00:00:02,560 --> 00:00:04,640

Povej mi, kje je virus,

da ga uničim.

3

00:00:04,670 --> 00:00:08,120

Primatech Paper, Odessa, Teksas.

4

00:00:08,170 --> 00:00:09,430

Teksas.

5

00:00:10,740 --> 00:00:11,740

Čakaj!

6

00:00:14,190 --> 00:00:16,500

Bil sem tam, ko te je

oče prvič pripeljal

7

00:00:16,550 --> 00:00:18,000

in nato začel izvajati poskuse.

...

1 stran

Dexter

Objavljeno: 04.12.2007 @ 19:17:58

Hvala.

dawzo

Objavljeno: 04.12.2007 @ 19:57:26

"Chapter eleven" ne pomeni epizoda sedem ampak epizoda enajst

Drugače so podnapisi gledljivi, brez vpadljivih napak.

Ocena:

(7/10)

Tomislav84

Objavljeno: 04.12.2007 @ 20:20:06

Podnapis je boljši od prejšnjega za Epizodo 10, Doomer. Z izjemo tega, chapter Eleven, ki je tudi nepomembno (in si se najbrž res nekako zmotil, verjetno, ker si spet izredno hitro prevedel podnapis), je podnapis odličen. Tokrat si bil zelo hiter in poslal odličen podnapis.

Ocena:

(10/10)

rozaursi

Objavljeno: 04.12.2007 @ 22:16:43

Gledal izvrstni podnapisi.

Hvala

Ocena:

(10/10)

Tarzan

Objavljeno: 04.12.2007 @ 23:42:54

Si bom ogledal pred spanjem, upam, da zaradi štrajka ne bom doživel živčnega zloma.

Kakor koli, podnapisi so bili zamenjani z novo, popravljeno različico.

Hvala za podnapise in hvala za popravek.

Dexter

Objavljeno: 05.12.2007 @ 01:07:49

Popolno.

Ocena:

(10/10)

Jaka34

Objavljeno: 05.12.2007 @ 06:37:31

Hvala!

Ocena:

(10/10)

computer11

Objavljeno: 05.12.2007 @ 16:10:57

hvala dobri podnapisi našel sem le eno napako: drži zobe za usti - drži jezik za zobmi

zabagrba

Objavljeno: 06.12.2007 @ 19:20:02

Dobri podnapisi - kvalitetni in hitri. Ponavadi je tako, da so hitri podnapisi slabše kvalitete, če so pa kvalitetnejši, jih pa kar nekaj časa čakamo. Doomer, potrudil si se in hvala da deliš z nami.

jaszor

Objavljeno: 23.03.2008 @ 12:24:27

Hvala.

Ocena:

(9/10)

almir07

Objavljeno: 06.06.2009 @ 16:48:47

Par napakic, drugače pa dobri podnapisi.

1 stran