Heroes (2006) - S02E04 - The Kindness of Strangers - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Poster Heroes (2006) - The Kindness of Strangers

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

297443
morientes10
28.08.2008 @ 21:19
424636

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
23,976
15.38 KiB
1
204

Release Heroes.S02E04.DVDRiP.XviD-REWARD

Podatki o epizodi

Sezona:
Epizoda:
Naslov:

2
4
The Kindness of Strangers

Podatki o izvornem podnapisu

Podnapis:
Pošiljatelj:
Povezava:

Heroes (2006)
kavselj
priredba

Opis Priredba za dvdrp. Prevedel Kavselj. 3 popravki. zlomi si nogo - nisem - bi

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi za to epizodo

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Sorodni podnapisi

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	Heroes (2006) Sezona: 2 Epizoda: 4 Heroes.S02E04.HDTV.XviD-LOL		4170	1	Doomer	20.10.2007
	Heroes (2006) Sezona: 2 Epizoda: 4 Heroes.S02E04.HDTV.XviD-LOL & Heroes.S02E04.7...		3297	1	kavselj	19.10.2007

Predogled podnapisa

 1

00:00:02,504 --> 00:00:03,858

<i>Doslej v Herojih...</i>

2

00:00:03,897 --> 00:00:08,547

Bilo nas je 12.

Zdaj nas je le še 9.

3

00:00:09,161 --> 00:00:10,946

Kdo bi se vam rad

maščeval, ga. Petrelli?

4

00:00:10,985 --> 00:00:12,289

Hočem odvetnika.

5

00:00:12,865 --> 00:00:14,016

Kje je?

6

00:00:16,319 --> 00:00:18,718

Vse bo še v redu, mama.

-Torej lahko najdeš kogarkoli?

7

00:00:18,814 --> 00:00:21,310

Samo pomisliš nanje?

...

Podnapisi.NET Slovenščina Heroes (2006)

Heroes (2006) - S02E04 - The Kindness of Strangers - Slovenski podnapisi