Podnapisi za House M.D. (2004) Sezona: 6 Epizoda: 11

Ocena:

(9/10) (21 glasov)

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Splošno

ID 687379

Pošiljatelj Bassoon

Datum 14.02.2010 @ 18:56:18

OMDb 397709

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS 23,976

Velikost 17.91 KiB

Število datotek 1

Prenosi 2566

Release

House.S06E11.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD

House.S06E11.HDTV.XviD-2HD

Podatki o epizodi

Sezona 6

Epizoda 11

Naslov Remorse

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[priredba] House M.D.

Opis

Po dolgem času sem uspel najti čas. Hvala kolegici, ki je prevzela "breme" 10. in 12. dela. Mi se zopet vidimo ob 13. delu.

Povezano

Vsi podnapisi za to epizodo

Vsi podnapisi za to epizodo v tem jeziku

Vsi podnapisi za to sezono

Vsi podnapisi za to sezono v tem jeziku

Vsi podnapisi za to serijo

Vsi podnapisi za to serijo v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	House M.D. (2004) Sezona: 6 Epizoda: 11 House.S06E11.HDTV.XviD-2HD House.S06E11.PROPER.72...		2270	1	4Less	08.02.2010
	House M.D. (2004) Sezona: 6 Epizoda: 11 House.S06E11.DVDRip.XviD-REWARD		135	1	bizkit	28.08.2010

Ime datoteke	Velikost
house.s06e11.720p.hdtv.x264-2hd.srt	40981

1
00:00:02,071 --> 00:00:05,707
Kako naj grem na sestanek brez
predstavitve? Kako sta to zamočila?

2
00:00:05,775 --> 00:00:07,843
Jaz nisem.
-Laže.

3
00:00:07,911 --> 00:00:10,379
Dogovorila sva se. -Njena ekipa
je imela podatke o financah.

4
00:00:10,446 --> 00:00:14,316
Zasuli so nas z njimi. Zato smo se
dogovorili, da vi naredite prosojnice.

5
00:00:14,384 --> 00:00:20,088
Nekdo je zamočil. Ugotovita, prosim,
kdo, da bom vedel, koga odpustiti.

6
00:00:20,156 --> 00:00:23,525
Potrdilo imam na mailu.

7
...