Podnapisi.NET Slovenščina I Am David (2003)	Jezik: Slovenščina Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Podnapisi.NET Slovenščina I Am David (2003)	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

I Am David (2003) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (2 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

95629
Janus
28.02.2005 @ 23:39
156436

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
Timecode (PAL)
18.6 KiB
1
521

Release I.Am.David.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Sorodni podnapisi

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	I Am David (2003) I.Am.David.2003.DVDRIP.TxxZ.(Asia-Team.Net)		218	1	N\|ghTMaR3	03.03.2005

Ime datoteke	Velikost
I.Am.David.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS.SLO.srt	49037

Predogled podnapisa

 1

00:00:17,366 --> 00:00:20,230

JAZ SEM DAVID

2

00:00:22,419 --> 00:00:25,000

V letih po 2. svetovni vojni

je bilo v Vzhodni Evropi veliko ljudi

3

00:00:25,001 --> 00:00:27,500

poslanih v delovna taborišča,

ker se niso strinjali z novimi režimi.

4

00:00:27,501 --> 00:00:30,000

Zaradi tega so razpadle cele družine.

5

00:00:30,500 --> 00:00:34,072

Življenje v taboriščih je bilo

neizprosno, pobeg nemogoč.

6

00:00:34,900 --> 00:00:38,000

Vendar je bil za nekega dečka

po imenu David edino upanje...

7

00:00:40,000 --> 00:00:41,340

...