Podnapisi.NET Slovenščina I Am Legend (2007)	Jezik: Slovenščina Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Podnapisi.NET Slovenščina I Am Legend (2007)	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

I Am Legend (2007) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

257915
lavos
28.12.2007 @ 04:23
424384

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
23,976
13.23 KiB
1
4986

Release I.Am.Legend.2007.DVDSCR.AC3.5.1.x264-DiGG

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[popravek] I Am Legend

[priredba] I Am Legend

[popravek] I Am Legend

[priredba] I Am Legend

Opis - na novo prevedeno v sloveščino po zvoku - se ne ujema časovno za druge izdaje filma

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Sorodni podnapisi

Naslov			Pošiljatelj	Datum
I Am Legend (2007) I.AM.LEGEND.ALTERNATIVE.ENDING.ONLY.DVD-R.NTSC-RCJ	391	1	abrakad...	13.07.2008
I Am Legend (2007) I Am Legend 2007 NTSC DVDR [Custom BGSUB]-FL	278	1	abrakad...	11.06.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.(2007).Alternate.Cut.BDRip.tlf.AC3.X2...	148	2	prowo	13.05.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.2007.Extended.Cut.x264.720p.DTS.BDRiP...	694	1	zuppy_san	18.04.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.Alternate.Cut.WS.DVDRip.XViD-EwDp	340	2	_KEKS_	15.04.2008
I Am Legend (2007)	566	1	theGrimm	06.04.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-aXXo	2584	1	Honeybee	12.03.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.2007.DVDRip.XviD.AC3-CODE	1154	1	fantacko	08.03.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.720p.BluRay.x264-REFiNED	1089	1	matrix2	04.03.2008
I Am Legend (2007)	621	2	djmarc	24.02.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF	546	2	kukoleli	23.02.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.DVDRip.Xvid.ARROW	1998	2	jdinic3	20.02.2008
I Am Legend (2007)	2166	1	roberto...	27.01.2008
I Am Legend (2007)	1935	2	tiger 70	21.01.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.PROPER.DVDSCR.XviD	6014	1	h2opipi	11.01.2008
I Am Legend (2007)	2811	2	coca	05.01.2008
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.PROPER.DVDSCR.XviD	5468	1	robinov	31.12.2007
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.REPACK.DVDSCR.XviD-iMBT	13697	1	jdinic3	28.12.2007
I Am Legend (2007) I.Am.Legend.REPACK.DVDSCR.XviD-iMBT	15905	1	pivovarna	22.12.2007

Prikaži več

Ime datoteke	Velikost
I Am Legend.srt	32155

Predogled podnapisa

 1

00:01:03,340 --> 00:01:07,000

- ...govori se, da imajo probleme s poškodbami.

- Res?

2

00:01:07,001 --> 00:01:13,534

- Torej mislijo podpisati s kakšnim prostim igralcem?

- Mogoče, imajo tudi močno rezervno moštvo...

3

00:01:13,535 --> 00:01:15,768

nekaj igralcev iz nižje lige lahko pokličejo...

4

00:01:15,769 --> 00:01:18,687

...Peter nam lahko več o tem pove čez pol ure.

5

00:01:18,688 --> 00:01:25,539

- Kdo je vaš favorit?

- Za zdaj mi je všeč kar vidim v New Yorku, kot vedno so dobri...

6

00:01:25,540 --> 00:01:31,404

Torej v Ameriški. V Nacionalni Ligi pa mi je všeč

kako delajo v Čikagu in malce tudi Los Angelesu.

7

00:01:31,405 --> 00:01:37,442

...