Podnapisi za In Plain Sight (2008) Sezona: 1 Epizoda: 1

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Splošno

ID 283748

Pošiljatelj djmarc

Datum 28.06.2008 @ 18:10:37

OMDb 430968

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS 23,976

Velikost 27.1 KiB

Število datotek 1

Prenosi 198

Release

In.Plain.Sight.S01E01.Pilot.HDTV.XviD.PROPER-LOL

Podatki o epizodi

Sezona 1

Epizoda 1

Podatki o izvornem podnapisu

Podnapis In Plain Sight (2008)

Pošiljatelj Bassoon

Povezava priredba

Opis

Priredba za LOL release.

Povezano

Vsi podnapisi za to epizodo

Vsi podnapisi za to epizodo v tem jeziku

Vsi podnapisi za to sezono

Vsi podnapisi za to sezono v tem jeziku

Vsi podnapisi za to serijo

Vsi podnapisi za to serijo v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	In Plain Sight (2008) Sezona: 1 Epizoda: 1 In.Plain.Sight.S01E01.In.Plain.Sight.HDTV.XviD-FQM		157	1	Bassoon	23.06.2008

Ime datoteke	Velikost
In.Plain.Sight.S01E01.Pilot.HDTV.XviD.PROPER-LOL.srt	72594

1
00:00:00,578 --> 00:00:04,998
Od leta 1970 je zvezni program za
zaščito prič preselil tisoče prič,

2
00:00:06,022 --> 00:00:09,902
zločince in nedolžne, križem dežele.

3
00:00:09,922 --> 00:00:15,012
Vsak od njih ima lastnost, ki
ga razlikuje od običajnih ljudi.

4
00:00:15,894 --> 00:00:18,734
In ta je, da jih nekdo
želi videti mrtve.

5
00:00:30,039 --> 00:00:31,529
Si se zaščitila pred soncem?

6
00:00:31,539 --> 00:00:35,279
STATEN ISLAND, NEW YORK

7
00:00:35,789 --> 00:00:38,629
Prav. Se bom namazala.
...

Gorenje

(3 %)

Sony

(14 %)

(31 %)

Philips

(17 %)

Samsung

(19 %)

Drugo

(6 %)

Imamo katodnika

(8 %)

Nimamo TVja

(2 %)

In Plain Sight (2008) - S01E01 - Slovenski podnapisi