1
00:00:09,600 --> 00:00:13,600
''Grešiti s tišino kadar je treba
povedati, naredi iz ljudi šleve.''

2
00:00:13,700 --> 00:00:16,300
Ella Wheeler Wilcox

3
00:00:47,400 --> 00:00:48,900
Januar 1961.

4
00:00:49,500 --> 00:00:53,000
Predsednik Dwight D. Eisenhower
se poslavlja od nacije.

5
00:00:53,600 --> 00:00:58,200
Ta zveza ogromne vojske
in velike industrije orožja

6
00:00:58,800 --> 00:01:00,700
...je nova izkušnja za Ameriko.

7
00:01:00,800 --> 00:01:02,300
Vsesplošni vpliv,
...