Music Within (2007) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).
Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.
Splošno

ID 270874

Pošiljatelj jdinic3

Datum 02.04.2008 @ 22:31:43

OMDb 226353

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS Timecode (NTSC)

Velikost 28.86 KiB

Število datotek 1

Prenosi 447

Release

Music.Within.LIMITED.NTSC.DVDR-EMERALD

&

Music.Within.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE

&

Music.Within.LIMITED.DVDRip.XviD.AC3-CODE

Podatki o izvornem podnapisu

Podnapis Music Within (2007)

Pošiljatelj Kantica

Povezava popravek

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[priredba] Music Within

Opis

Predvsem združil vrstice in popravil (podaljšal) čase.

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Sorodni podnapisi
  Naslov Jezik Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Pošiljatelj Datum
Music Within 2007 Slovenski podnapisi Music Within (2007)    
Music.Within.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE Music.Wi...

Slovenski podnapisi 866 1 Kantica 31.03.2008
Music Within 2007 Slovenski podnapisi Music Within (2007)   
Music.Within.2007.DVDRip.X264.iNT-TLF

Slovenski podnapisi 87 2 kukoleli 17.04.2008
Seznam datotek
Ime datoteke Velikost
Slovenski podnapisiMusic.Within.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE.slo.srt
70299
Predogled podnapisa
1
00:00:39,405 --> 00:00:42,028
PO RESNIČNI ZGODBI

2
00:00:46,593 --> 00:00:49,460
<i>Vsi naši zgodnji
spomini so laži,</i>

3
00:00:49,529 --> 00:00:54,859
<i>družinske zgodbe, ki so nam jih
ponavljali dokler niso postali resnični.</i>

4
00:00:55,041 --> 00:00:56,597
Zapri vrata, mama.

5
00:01:08,906 --> 00:01:11,624
DESET MESECEV POZNEJE

6
00:01:21,409 --> 00:01:23,802
Odpri presneta vrata, mama.

7
00:01:30,003 --> 00:01:33,370
<i>Nihče v družini ne ve točno,
kdaj se je moji mami zmešalo.</i>
...

Anketa
    Najnovejša LCD/plazma TV v gospodinjstvu je znamke:
  • Gorenje

     (3 %)
  • Sony

     (14 %)
  • LG

     (31 %)
  • Philips

     (17 %)
  • Samsung

     (19 %)
  • Drugo

     (6 %)
  • Imamo katodnika

     (8 %)
  • Nimamo TVja

     (2 %)