Podnapisi.NET Slovenščina Ratatouille (2007) Support us:	Jezik: Slovenščina Brazilian Bulgarian Chinese Croatian Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Italian Macedonian Polish Portuguese Serbian (Cyrillic) Serbian (Latin)
Podnapisi.NET Slovenščina Ratatouille (2007) Support us:	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

Ratatouille (2007) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

257635
D-PaX
25.12.2007 @ 23:56
276419

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
N/A
38.34 KiB
1
1257

Release Ratatouille.720p.BluRay.x264-SEPTiC

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[popravek] Ratatouille

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Sorodni podnapisi

Naslov			Pošiljatelj	Datum
Ratatouille (2007) Ratatouille.2007.BDRip.XviD-TLF	482	2	kukoleli	03.01.2008
Ratatouille (2007) Ratatouille.2007.DVDRip.XviD.iNT-HOHO	1053	2	fantacko	04.11.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF	1352	2	kukoleli	20.10.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.DVDR-ThP	3128	1	Doomer	16.10.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.PROPER.DVDRip.XViD-MDP	1141	2	jdinic3	09.12.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.PROPER.DVDRip.XViD-MDP	2275	2	Doomer	16.10.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.720p.BluRay.x264-SEPTiC	314	1	gabrca	07.09.2008
Ratatouille (2007) Ratatouille[2007]DvDrip[Eng]-aXXo	9955	1	papa	20.10.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.2007.DVDRip.XviD-UnSeeN Ratatouille.2...	1598	1	tiger 70	15.12.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille[2007]DvDrip[Eng]-aXXo	2799	1	Maxwell	29.12.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.2007.MULTi.PAL.DVDR-iNViCTA	1401	1	skalar001	09.12.2007
Ratatouille (2007) TS.XViD-VIDEO_TS	12816	1	resuRRe...	12.08.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.DVDRip.XviD-SPiRAL	7147	2	jimblek	14.10.2007
Ratatouille (2007) Ratatouille.2007.x264.DTS.3AUDiO.BDRiP-CHD	517	1	zuppy_san	10.04.2008

Prikaži več

Ime datoteke	Velikost
Ratatouille.720p.BluRay.x264-SEPTiC.srt	97518

Predogled podnapisa

 1

00:00:27,761 --> 00:00:31,126

<i>Čeprav bi vse države na svetu

rade oporekale temu dejstvu,</i>

2

00:00:31,260 --> 00:00:32,670

<i>Francozi poznamo resnico:</i>

3

00:00:32,802 --> 00:00:35,006

<i>Najboljša hrana na svetu je francoska.</i>

4

00:00:35,135 --> 00:00:37,172

<i>Najboljša hrana v Franciji

pa se kuha v Parizu.</i>

5

00:00:37,301 --> 00:00:40,713

<i>In najboljšo hrano v Parizu pripravlja

kuharski mojster Auguste Gusteau.</i>

6

00:00:42,009 --> 00:00:44,212

<i>Restavracija Gusteau's

je najbolj znana v Parizu,</i>

7

00:00:44,342 --> 00:00:45,882

...