{109}{172}Dovoliti bi mi moral, |da ga pretepem.
{194}{249}On bi tebe pretepel.
{271}{358}Torej sta bila i Gamblom partnerja?
{367}{430}Kako dolgo bo varuška pri tebi?
{471}{542}Če sem ti kupila pijačo še ne pomeni,
{546}{597}...da se ti bo danes posrečilo.
{619}{671}Kaj pa pomenita| dve pijači?
{720}{776}Gi rad prišel k meni?
{792}{838}To je bilo lahko.
{842}{906}Jutri ima moj sin rojstni dan.
{910}{949}Jutri?
{982}{1048}Otroci, rojstno dnevne zabave...
{1061}{1127}Jutri imam predstavitev posode.
{1147}{1228}Ti, posode?
{1232}{1294}Zabava je popolnoma zasedena,| drugače bi te povabil.
{1298}{1371}Jutri popoldne.
{1507}{1572}Centrala, odprite južna vrata.
{1706}{1757}Dobro gospodje, usedite se.
{2468}{2551}Mogoče si dobil bitko, si pa izgubil vojno.
{2581}{2642}Očka ali lahko dobim to?|- Ja, ti le vzemi.
{2647}{2713}A lahko tudi jaz to dobim?| Karkoli želiš, vzemi, vzemi.
{2913}{3007}Poglej si to.| Policaj, ki pije Francoski šampanjec.
{3017}{3089}Impresivno.
{3111}{3225}Res da delam v blatu, ampak| vsekakor rad živim v oblakih.
{3271}{3329}Mislila sem, da si rekel, da boš popravil umivalnik.
{3370}{3449}Tukaj Harrelson. Poveljnik SWAT-a.
{3593}{3678}To je prva prioriteta.| Povežite me z vsemi belimi in črnimi na tem področju.
{3764}{3807}Iti moram.|- Otroci, pridite, pridite.
{3811}{3853}Čas je, da uničimo mami dan.|- V redu.
{3857}{3916}Ampak bil si super na nogometu.
...