Podnapisi.NET Slovenščina Seinfeld (1990)	Jezik: Slovenščina Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Podnapisi.NET Slovenščina Seinfeld (1990)	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

Seinfeld (1990) - S04E09 - The Opera - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

241540
PoisonIvy
15.08.2007 @ 16:20
410765

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
23,976
13 KiB
1
278

Release 4x09
-
The
Opera

Podatki o epizodi

Sezona:
Epizoda:
Naslov:

4
9
The Opera

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi za to epizodo

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Ime datoteke	Velikost
4x09 - The Opera.srt	31930

Predogled podnapisa

 1

00:00:02,647 --> 00:00:06,613

Smoking je ženski vidik tega,

da moški izgledamo vedno enako.

2

00:00:06,790 --> 00:00:08,724

Mogoče bi tudi

njih oblekli enako.

3

00:00:09,593 --> 00:00:13,461

Zame je poroka združenje

prekrasne, sijoče neveste...

4

00:00:13,631 --> 00:00:15,189

...in nekega tipa.

5

00:00:15,900 --> 00:00:19,461

Smoking je varnostno sredstvo,

ustvarjeno od ženske,

6

00:00:19,637 --> 00:00:21,696

zato, ker vedo,

da so moški nezanesljivi.

7

...