Spy Game (2001) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (2 do sedaj).
Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.
Poster Spy Game (2001)
Splošno

ID 209

Pošiljatelj Tarzan

Datum 26.05.2003 @ 23:10:21

OMDb 316224

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format MicroDVD

Št. CDjev 1

FPS N/A

Velikost 50.5 KiB

Število datotek 1

Prenosi 1062

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Prenesi podnapis
Sorodni podnapisi
  Naslov Jezik Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Pošiljatelj Datum
Spy Game 2001 Slovenski podnapisi Spy Game (2001)     Slovenski podnapisi 1037 2 cerf 03.12.2003
Spy Game 2001 Slovenski podnapisi Spy Game (2001)     Slovenski podnapisi 785 1 03.05.2004
Spy Game 2001 Slovenski podnapisi Spy Game (2001)   
Spy.Game.(2001).DOMiNiON.S
 Slovenski podnapisi 756 2 sadarj79 29.08.2005
Spy Game 2001 Slovenski podnapisi Spy Game (2001)   
Spy.Game.2001.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.CDx
 Slovenski podnapisi 895 2 djalyo 05.02.2006
Spy Game 2001 Slovenski podnapisi Spy Game (2001)   
Spy.Game.2001.CE.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
 Slovenski podnapisi 1246 1 Biggy 20.04.2006
Spy Game 2001 Slovenski podnapisi Spy Game (2001)   
Spy.Game.2001.XviD.DTS.CDx-WAF
 Slovenski podnapisi 108 3 kagemusha 05.02.2007
Seznam datotek
Ime datoteke Velikost
Slovenski podnapisiSpy Game.txt
60936

 tequila 
poslano: približno sedem let nazaj

Te podnapise pa žal moram skritizirati. Kot da bi avtor vsak stavek prevedel s pomočjo slovarja. Kot da bi se jst lotil prevajati Romunski film a o romunščini nimam pojma. Vzamem slovar in problem rešen? Mislim da ne!

Žal.


-----
tequila
Ocena: 
Anketa
    Najnovejša LCD/plazma TV v gospodinjstvu je znamke:

  • Gorenje

     (3 %)

  • Sony

     (15 %)

  • LG

     (31 %)

  • Philips

     (17 %)

  • Samsung

     (19 %)

  • Drugo

     (6 %)

  • Imamo katodnika

     (8 %)

  • Nimamo TVja

     (2 %)
 Komentarji (25)
 Arhiv
Priporočamo