Street Kings (2008) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).
Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.
Poster Street Kings (2008)
Splošno

ID 292747

Pošiljatelj vitoxxl

Datum 17.08.2008 @ 21:32:00

OMDb 428994

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS N/A

Velikost 34.32 KiB

Število datotek 1

Prenosi 824

Release

Street.Kings.2008.DvDrip[Eng]-FXG

Podatki o izvornem podnapisu

Podnapis Street Kings (2008)

Pošiljatelj abrakadabra14031972

Povezava priredba

Opis

Priredba podnapisa za to različico

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Prenesi podnapis
Sorodni podnapisi
  Naslov Jezik Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Pošiljatelj Datum
Street Kings 2008 Slovenski podnapisi Street Kings (2008)    
Street.Kings.DVDSCR.(MISLABELED).XviD.THS
 Slovenski podnapisi 2361 1 Tobii 09.06.2008
Street Kings 2008 Slovenski podnapisi Street Kings (2008)   
Street.Kings[2008]DvDrip[Eng]-FXG
 Slovenski podnapisi 8056 1 zaky80 09.06.2008
Street Kings 2008 Slovenski podnapisi Street Kings (2008)   
Street.Kings.R5.XviD.iNT-DEViSE
 Slovenski podnapisi 834 2 fantacko 21.06.2008
Street Kings 2008 Slovenski podnapisi Street Kings (2008)   
Street.Kings.DVDRip.XviD-iNQONTROL
 Slovenski podnapisi 2249 1 david4 24.06.2008
Street Kings 2008 Slovenski podnapisi Street Kings (2008)      Slovenski podnapisi 638 1 abrakad... 17.08.2008
Street Kings 2008 Slovenski podnapisi Street Kings (2008)   
Street.Kings.RETAIL.DVDRip.XviD-DoNE
 Slovenski podnapisi 1330 2 jdinic3 18.08.2008
Seznam datotek
Ime datoteke Velikost
Slovenski podnapisiStreet kings.srt
94826
Predogled podnapisa
1
00:04:00,000 --> 00:04:01,400
Hej.

2
00:04:01,800 --> 00:04:03,100
Konnichiwa.

3
00:04:03,400 --> 00:04:04,400
Kaj?

4
00:04:04,500 --> 00:04:07,400
Konnichiwa.
Konnichiwa pomeni "Kaj dogaja?".

5
00:04:07,700 --> 00:04:10,400
- Torej kaj dogaja?
- Vemo kaj pomeni.

6
00:04:11,000 --> 00:04:12,600
Boš dim?

7
00:04:13,300 --> 00:04:14,700
Skozi tole lahko bereš časopis,
tako čista roba je.
...

 zaky80 
poslano: približno štiri leta nazaj

Za ta release sm že jst uploadal podnapise!
 MatAt 
poslano: približno štiri leta nazaj

Vedno mi je v veselje pogledat dober film z dobro narejenimi podnapisi. Zato hvala obema za te podnapise! Tako nalagalcu, kot tudi abrakadabri, ki je prevedel te podnapise.

-----
Zvestoba do roba :)!!
Anketa
    Najnovejša LCD/plazma TV v gospodinjstvu je znamke:

  • Gorenje

     (3 %)

  • Sony

     (15 %)

  • LG

     (31 %)

  • Philips

     (17 %)

  • Samsung

     (19 %)

  • Drugo

     (6 %)

  • Imamo katodnika

     (8 %)

  • Nimamo TVja

     (2 %)
 Komentarji (25)
 Arhiv
Priporočamo