Išči filme ali serijeIšči filmeIšči serije
The Simpsons Movie (2007) - Slovenski podnapisi
Ocena: 
(9/10) (16 glasov)
(9/10) (16 glasov) Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.
Sorodni podnapisi
| Naslov | Jezik |  |
 |
Pošiljatelj | Datum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Simpsons Movie (2007)
The.Simpsons.Movie.DVDRiP.XViD-HLS |
|
5216 | 1 | sinesine | 14.10.2007 |
|
The Simpsons Movie (2007)
The Simpsons Movie (2007) [Eng] [DVDrip] |
|
5256 | 1 | bosti79 | 20.10.2007 |
|
The Simpsons Movie (2007)
The.Simpsons.Movie.RETAIL.DVDRip.XviD-DoNE |
|
3593 | 1 | EKARDELJ | 03.11.2007 |
|
The Simpsons Movie (2007)
The.Simpsons.Movie.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF |
|
1036 | 2 | kukoleli | 16.11.2007 |
|
The Simpsons Movie (2007)  
The.Simpsons.Movie.2007.SLOSiNH.RETAiL.PAL.DVDR |
|
1393 | 1 | jdinic3 | 05.12.2007 |
|
The Simpsons Movie (2007)
The.Simpsons.Movie.RETAIL.DVDRip.XviD-DoNE |
|
1646 | 1 | Kibby | 12.12.2007 |
Seznam datotek
| Ime datoteke | Velikost |
|---|---|
 mvs-simps.srt | 57534 |
Predogled podnapisa
1
00:00:43,129 --> 00:00:47,276
Prihajamo v miru za
mačke in miši od vsepovsod.
2
00:01:02,313 --> 00:01:04,677
VRAČA SE MIŠJI HEROJ,
NAREDIL JE VSE DA REŠI MAČKO.
3
00:01:07,362 --> 00:01:11,014
Kako ste? Vesel sem, da vas
vidim. Hvala, da ste prišli.
4
00:01:18,123 --> 00:01:20,772
Itchy, Itchy!
5
00:01:22,605 --> 00:01:24,881
POVEDAL BOM.
6
00:01:36,330 --> 00:01:37,479
IZSTRELITEV JEDRSKIH KONIC
7
00:01:37,668 --> 00:01:41,052
PRVI NAPAD, MAŠČEVANJE,
...
00:00:43,129 --> 00:00:47,276
Prihajamo v miru za
mačke in miši od vsepovsod.
2
00:01:02,313 --> 00:01:04,677
VRAČA SE MIŠJI HEROJ,
NAREDIL JE VSE DA REŠI MAČKO.
3
00:01:07,362 --> 00:01:11,014
Kako ste? Vesel sem, da vas
vidim. Hvala, da ste prišli.
4
00:01:18,123 --> 00:01:20,772
Itchy, Itchy!
5
00:01:22,605 --> 00:01:24,881
POVEDAL BOM.
6
00:01:36,330 --> 00:01:37,479
IZSTRELITEV JEDRSKIH KONIC
7
00:01:37,668 --> 00:01:41,052
PRVI NAPAD, MAŠČEVANJE,
...
poslano: približno pet let nazaj
Urednik
-----
''Every great film should seem new every time you see it.''
Ocena:
poslano: približno pet let nazaj
Upam, da so vam všeč podnapisi, sem se kr potrudu, predvsem ker se je šlo za Simpsonove. 
Pa pardon, če sem koga zmotil pri prevajanju, ker se pač nisem prijavu za prevajanje.
[ This message was edited by mindhacker on 08-12-2007 23:13:54 ]
poslano: približno pet let nazaj
Podnapisi so bili super, in res hvala, ker si mi prav večer polepšal! Malprej sem končal z filmom, ki je bil super tako kot podnapisi.
Ocena:
poslano: približno pet let nazaj
Urednik
 Quote: |
|
Upam, da so vam všeč podnapisi, sem se kr potrudu, predvsem ker se je šlo za Simpsonove.
|
Potruditi se moraš pri vseh nadaljnih podnapisih, ne samo pri Simpsonih!
-----
''Every great film should seem new every time you see it.''
[ This message was edited by Sp|kE on 08-13-2007 08:46:54 ]
poslano: približno pet let nazaj
Kdaj pa bo za The.Simpsons.Movie.PROPER.TELESYNC.XViD-PUKKA ?
Da bom še Jaz gledu
-----
Živela pravica govora in tiska
poslano: približno pet let nazaj
Nimaš kaj, zelo hitro prevedeno in zelo dober prevod, hvala! 
Ocena:
poslano: približno pet let nazaj
Ja, hvala lepa. Podnapis in slika kot se šika. 
-----
Išči, pa boš našel!
Ocena:
poslano: približno pet let nazaj
-----
And the auld triangle went jingle jangle all along the banks of the Royal Canal...
Anketa
- Najnovejša LCD/plazma TV v gospodinjstvu je znamke:
Gorenje
(3 %)Sony
(15 %)LG
(31 %)Philips
(17 %)Samsung
(18 %)Drugo
(6 %)Imamo katodnika
(8 %)Nimamo TVja
(2 %)
Priporočamo