Tremors 4: The Legend Begins (2004)

Ocena: Čakanje na 5 glasov (1 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster Tremors 4: The Legend Begins (2004)

Splošno

ID 172188

Pošiljatelj MatAt

Datum 16.10.2006 @ 21:00:25

OMDb 343212

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS 23,976

Velikost 28.95 KiB

Število datotek 1

Prenosi 833

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Ime datoteke	Velikost
Tremors 4 - The Legend Begins.srt2.srt	71942

1
00:01:17,578 --> 00:01:20,747
Zemlja je tukaj zelo mehka.
Dobro zavarujte to.

2
00:01:24,960 --> 00:01:27,129
Kot da bi delal znotraj krave
tu doli.

3
00:01:28,213 --> 00:01:33,010
Ena krava... ruda,
ki mi bo kupila ranč.

4
00:01:34,344 --> 00:01:35,554
Tvoj ranč.

5
00:01:36,138 --> 00:01:37,931
Veš, to je kot ženska...

6
00:01:37,973 --> 00:01:39,808
... je vse o čemer vedno govoriš.

7
00:01:40,392 --> 00:01:42,936
Medtem pa ti ona
...

Gorenje

(3 %)

Sony

(15 %)

(31 %)

Philips

(17 %)

Samsung

(18 %)

Drugo

(6 %)

Imamo katodnika

(8 %)

Nimamo TVja

(2 %)

Tremors 4: The Legend Begins (2004) - Slovenski podnapisi