Podnapisi.NET Slovenščina X-Men (2000)	Jezik: Slovenščina Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Podnapisi.NET Slovenščina X-Men (2000)	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

X-Men (2000) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (1 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

94904
dlokna
25.02.2005 @ 23:48
374363

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
2
23,976
20.56 KiB
2
2241

Release X-Men.2000.DVDrip.XVID.AC3.5.1ch.CDx-Mrad

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[popravek] X-Men

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Sorodni podnapisi

Naslov			Pošiljatelj	Datum
X-Men (2000) X-Men.2000.1080p.BluRay.x264-FSiHD X.Men.2000.720...	84	1	krho	16.05.2009
X-Men (2000) X.Men.2000.BRRip.AC3.XviD.LTRG	118	1	fantacko	13.05.2009
X-Men (2000) X-Men.1.(2000).DVDRip.XviD.AC3.TRTeam	401	1	fantacko	09.01.2009
X-Men (2000) XMen.2000.720p.DTheater.x264-hV	332	1	gabrca	03.10.2008
X-Men (2000) X-Men[2000]DvDrip-aXXo	1410	1	Honeybee	04.08.2008
X-Men (2000) X-Men.2000.DVDRiP.XviD.iNTERNAL-FWS	1024	1	morient...	29.09.2007
X-Men (2000) X-Men.2000.DVDrip.XVID.AC3.5.1ch.CDx-Mrad	634	2	sk7744	18.08.2007
X-Men (2000) X-Men.2000.HDRip.XviD-TLF	1692	2	andreey	03.09.2006
X-Men (2000) X-Men.2000.HDRip.XviD-TLF	1383	1	edenpač	19.08.2006
X-Men (2000)	2056	1	pikica_1	07.08.2005
X-Men (2000)	1938	2	encotopic	14.08.2003
X-Men (2000)	2288	1	Tarzan	12.07.2003

Prikaži več

Ime datoteke	Velikost
x-men.2000.dvdrip.xvid.ac3.5.1ch.cd1-mrad.srt	30467
x-men.2000.dvdrip.xvid.ac3.5.1ch.cd2-mrad.srt	20083

1 stran

Catcher

Objavljeno: 01.08.2005 @ 13:32:38

Podnapis je za 2 CD-ja.

sk7744

Objavljeno: 18.08.2007 @ 21:50:16

Podnapisi imajo kar nekaj napak. Najprej so me zmotile velike začetnice (Senator, Dr., ...), prvi govorec nima vezaja, na nekaterih mestih malo slabša sinhronizacija, veliko predolge vrstice, neustrezni in nepravilni prevodi, besede "vredu" in "nebi" (en še par besed) se ne pišejo skupaj.

Ocena:

(6/10)

1 stran

Peggy

(2 %)

(73 %)

Kelly

(15 %)

Bud

(8 %)

Marcie

(0 %)

Steve

(2 %)

Komentarji (4)
Arhiv

Podnapisi.NET Slovenščina X-Men (2000)

X-Men (2000) - Slovenski podnapisi